I also write for / Scriu si pentru


I also write for / Scriu si pentru

Revista Tango Romania


Tuesday, May 16, 2017

Produse terminate – Empties (4)

Astazi este randul unui alt articol din seria Produse Terminate – Empties. Cand m-am hotarat ca aceasta serie de articole sa fie una permanenta pe blogul meu, mi-am propus sa public cate un articol pe luna, daca aveam cel putin 10 produse consumate pe care sa le includ in articol. Dar de multe ori ma iau cu alte idei de blog, sau sunt ocupata cu alte lucruri, astfel incat nu public neaparat un articol Empties pe luna, ci mai rar decat o data pe luna. De exemplu, ultimul articol din aceasta serie a fost publicat in martie, acum doua luni. But it is what it is, public pe blog pe masura ce am timp, avand in vedere ca am si alte prioritati -- un job, o familie, un copil de crescut, o casa de intretinut.

In articolul de astazi va voi prezenta 11 empties, carora le voi face cate un mini-review -- produse pentru ingrijirea corpului, parului, produse de machiaj, mostre.
Geluri de dus, sampon, set de mostre de parfumuri, servetele umede, crema de cuticule, gel pentru buze, ruj, rimel, body-mist, masca de par
Voi incepe cu produsele pentru ingrijirea corpului.
Gel de dus SoftSoap, gel de dus Dove, body mist Victoria's Secret, crema de cuticule Lander, servetele umede
Gel de dus SoftSoap cu miere si levantica, 532 ml -- este un gel de dus grozav, cu o aroma foarte faina de miere. L-am folosit atat eu cat si Alex.

Gel de dus Dove cu rodii, 354 ml. Imi plac foarte mult gelurile de dus Dove, iar cele cu arome de fructe sunt preferatele mele! Gelul de dus cu rodii pe care l-am folosit de curand are o aroma foarte intensa. L-am folosit atat eu cat si Alex.

Body mist Victoria's Secret -- Beauty Rush Cool Party Coolada, 250 ml, cu aroma de pina colada. Judecand dupa ingredientul principal, va puteti da seama ca e un body mist cu o aroma foarte dulce, aroma de pina colada. :) L-am luat o data impreuna cu un alt bunch de produse de frumusete de la Victoria's Secret, mai mult de curiozitate sa vad cum sunt produsele beauty de la Victoria's Secret, pe langa lenjeria pe care o cumpar de obicei de acolo. E un body mist care miroase a vacante tropicale. Dar totusi e prea dulce, asa ca nu l-am folosit chiar in fiecare zi, si astfel m-a tinut o gramada. Mai obisnuiam sa-l folosesc la gym. Ma bucur ca in sfarsit l-am terminat.

Crema pentru cuticule Lander cu Aloe Vera si vitamina E, 120 ml, m-a tinut mai mult de un an. La inceput am folosit-o asa cum este conceputa, pentru cuticule, dar 120 ml e o cantitate prea mare pentru cuticule; o crema de 15-20 ml pentru cuticule ar fi fost mai potrivita. Cand mi-am dat seama ca va expira inainte sa apuc sa o folosesc in intregime pentru cuticule, am inceput sa o folosesc si pentru maini, caci m-am si plictisit de ea, si voiam sa o termin mai repede. Am avut-o in birou in ultimele luni, si am folosit-o in fiecare zi la serviciu, pana cand in sfarsit am terminat-o. Acum folosesc un alt ulei pentru cuticule, care are ambalaj mai potrivit – 20 ml.

Servetele umede pentru maini si pentru uz general, 42 bucati -- am tot timpul servetele din acestea la dispozitie, la birou, in poseta, acasa, imi sunt indispensabile si sunt atat de utile in tot felul de situatii. 

Continuu cu produse pentru ingrijirea parului.
Sampon L'Oréal, masca de par cu ulei de argan
Sampon L'Oréal pentru par lung si fin, 385 ml -- este prima oara cand am incercat acest produs, este un sampon cu un efect de curatare profunda, si mi-a placut foarte mult, l-as mai folosi cu drag. 

Masca de par cu ulei de argan, 500 ml -- un alt produs grozav care m-a impresionat, am luat-o de la Winners. Nu mai este un secret ca apreciez produsele pentru par cu ulei de argan, am mentionat-o de multe ori, sunt preferatele mele si le folosesc atat de des cat pot. Aceasta masca de par cu ulei de argan a fost foarte eficienta in ingrijirea parului meu foarte high maintenance. Am folosit-o in medie o data pe saptamana si m-a tinut 4 luni. Este a doua oara cand folosesc o masca de par cu ulei de argan in ultimii doi ani; de obicei o masca de aceasta marime ma tine intre cateva luni si un an, depinde cat de des imi fac timp sa o folosesc.

Produse de machiaj.
Rimel L'Oréal, gel pentru buze, ruj NYC
Rimel L'Oréal Telescopic -- este un rimel destul de bun printre rimelurile massmarket, este cel putin a doua oara cand l-am folosit.

Skyn plumping lip gel, un gel pentru invigorarea buzelor care le face sa arate mai pline si mai senzuale. L-am primit in cutia mea lunara de frumusete Topbox din februarie. Pachetul consta intr-o folie cu gel care se aplica pe buze si se muleaza dupa forma buzelor, se tine pe buze timp de 10 minute, si acel gel are efect de plumping. Efectul este imediat, buzele arata mult mai "plumped" dupa cele 10 minute. Dar din pacate efectul nu este de lunga durata, a doua zi nu se mai vede, buzele revin la "normal". Cel mai bun timp pentru a folosi acest produs este, dupa parerea mea, inainte sa pleci de acasa, cand ai un eveniment, o petrecere etc.

Ruj rosu NYC New York Color -- sunt o mare amatoare a rujurilor rosii, ma fac sa ma gandesc la stilul lui Audrey Hepburn. Este un ruj cremos, de un rosu intens, iar nuanta se numeste Retro Red (indeed). Este un ruj pretentios, trebuie aplicat cu precizie si rabdare, astfel incat l-am folosit cand nu ma grabeam si cand aveam suficient timp la dispozitie pentru un machiaj elaborat. Este un ruj pe care e musai sa-l folosesti in combinatie cu creion de buze si pensula de buze, nu merge aplicat asa pur si simplu dintr-o miscare, cum sunt unele rujuri Rimmel London sau CoverGirl (din experienta mea recenta). De asemenea, e un ruj care trebuie aplicat in cantitati foarte mici, avand in vedere ca e un ruj cremos care se intinde aiurea pe buze si pe fata daca aplici prea mult. Lasa urme rosii peste tot, daca nu esti atenta... Toate cestile mele de cafea erau sarutate de ruj rosu cand il purtam.

Set de mostre de parfumuri.
Perfume sampler
An primit acest set de mostre de parfumuri cadou de la John de Craciun in 2015, am scris mai multe despre acest set in acest articol. Scopul unui astfel de set este sa incerci cele 10 parfumuri care intra in acest pachet, sa te hotarasti care dintre cele 10 parfumuri iti place cel mai mult, si cu un voucher care este inclus in set mergi la magazinul de frumusete si cosmetice de unde ai cumparat setul, si poti sa-ti iei parfumul preferat in marimea standard (30 sau 50 ml) fara sa platesti nimic in plus. Am incercat cele 10 parfumuri-mostre atunci cand am primit setul, si pana la urma m-am hotarat sa-mi iau apa de parfum Hugo Boss Hugo Woman, 50 ml, pe care il mai am in colectia mea de parfumuri de pe masuta mea vanity. Atunci cand am ales parfumul, nu ma puteam hotari intre doua dintre ele – Hugo Boss Hugo Woman si Yves Saint Laurent Black Opium. Pana la urma am ales Hugo Boss, dar acum imi pare rau oarecum. Acum ma gandesc ca poate mi-ar fi placut sa am Black Opium de la YSL. Poate cu o alta ocazie. Revenind la acest set de mostre, dupa ce mi-am ales parfumul, in continuare am putut folosi aceste mostre, si le-am terminat pe toate 10 de abia acum, dupa un an si ceva. N-am neaparat un parfum preferat absolut, desi imi plac anumite parfumuri mai mult ca altele. De obicei imi place sa am mai mult de un parfum in colectia mea de acasa in acelasi timp, si sa port diferite parfumuri in diferite zile, asa ca un astfel de set a priit foarte bine diversitatii aromatice pe care o prefer.
Perfume sampler
Perfume sampler
Cat am folosit acest set de mostre, n-am pastrat toate fiolele ramase goale cu gandul sa le includ intr-un articol despre prosuse consumate si terminate. Am inceput sa tin cont de ele acum cateva luni, cand am inceput aceasta serie de articole, asa ca din cele 10 mostre de parfumuri voi vorbi doar despre 5 din ele (Hugo Boss Hugo Woman, apa de parfum; Golce & Gabbana Light Blue, apa de toaleta; Lancome La Vie Est Belle, apa de parfum; Juicy Couture Viva La Juicy, apa de parfum; Prada Candy, apa de parfum), adica fiolele pe care le mai am din acest set. Cea de-a 6-a fiola este de la o mostra a parfumului Truth or Dare al Madonnei (apa de parfum), care nu face parte din acest set, dar am adaugat-o acestei colectii de mostre ca sa le includ in articolul meu de astazi.

Si daca Hugo Boss Hugo Woman este parfumul pe care l-am ales din acest set, voi incepe review-ul celor 6 parfumuri cu Hugo Boss. L-as descrie un parfum modern, pentru femei active. Nu este nici foarte discret, nici foarte puternic, ci are o intensitate medie. L-am purtat destul de des in ultimul an pentru ocazii de zi, in special la serviciu.

Dolce & Gabbana Light Blue. A fost candva printre parfumurile mele preferate, l-am avut de doua ori acum cativa ani. Are o nota foarte distincta, datorita careia il recunosc dintr-o mie. Sefa mea il poarta in fiecare zi la birou, si l-am recunoscut din prima zi cand am inceput sa lucrez cu ea. Am scris candva un articol despre parfumuri, si am dedicat cateva paragrafe acestui parfum de la Dolce & Gabbana. Acum am avut ocazia sa il folosesc din nou, dupa un numar de ani, si mi-a facut placere "sa ma intalnesc" cu Light Blue din nou.

Lancome La Vie Est Belle. In afara de aceasta mostra pe care am avut-o in set, am acest parfum si in marimea standard, l-am primit cadou de la John de Craciun in 2014. John stie ca imi plac parfumurile, si imi ia tot timpul de sarbatori, cum ar fi de ziua mea sau de Craciun. E un parfum de seara, elegant si sofisticat.

Juicy Couture Viva La Juicy -- daca ar fi sa descriu acest parfum printr-un singur cuvant, as alege cuvantul vibrant.

Prada Candy -- un parfum dulce.

Truth or Dare by Madonna -- nu m-a impresionat in mod deosebit. In general nu prefer parfumuri de vedete, ci parfumuri de la case de moda cu traditie. Din punctul meu de vedere vedetele ar trebui sa-si vada de treaba lor, sa cante pe scena si sa joace in filme, si sa lase crearea parfumurilor pe seama parfumierilor.

Voi ce produse ati mai consumat ultima perioada?

Sa aveti o saptamana cat mai reusita!

Photo credit: Victoria West

Sunday, May 14, 2017

Happy Mother's Day!

To all moms out there, I would like to wish you a wonderful Mother's Day! May you all be loved and cherished by your families, today and every day!

Happy Mother's Day!
Photo credit: Victoria West

Sunday, April 30, 2017

Instagram Lately

I started my Instagram account last September, and I really enjoy the social network. I now spend much more time browsing Instagram than browsing Facebook. Besides my own activity and the pictures that I share on Instagram, I also find a lot on inspiration on different profiles and hashtags. During the first two months since I started my Instagram account, September and October, I wrote a few stories inspired by Instagram and I shared some of my favorite Insta moments.

For today's story I thought to do the same -- I would like to share the top 10 photos my followers loved the most on my Instagram account lately. I didn't have as a strong presence on Instagram over the last few months as I had in the first two months, so the photos captured in this story are among my Instagram photos taken within the last 6 months, since November up until now.
This is the most liked photo not only within he last 6 months, but also throughout my entire activity on Instagram so far. Two treats that I picked up from Winners when I went for a mini-shopping during one of my lunch hours at work -- macarons and a book about Laduree macarons (and other Parisian chic things).
My cat Niles, he's adorable!
My collection of mini-perfumes from my current perfume sampler. One of them will turn into a full-size bottle of perfume. I am yet to decide which of them I like the most and which of them will turn into the regular size perfume.
The mini-perfumes are:
- Signorina by Salvatore Ferragamo
- Chloé by Chloé
- Angel Muse by Thierry Mugler
- La Nuit Tresor by Lancome
- L'Eau d'Issey Pure by Issey Miyake
- Eros pour Femme by Versace
- Si by Giorgio Armani
Coffee and writing -- my favorite way to start a Saturday morning on a cozy weekend at home
A typical winter day in Canada, February 2017
You know you're a writer when you keep buying new notebooks, even if you already have half a dozen of them in your home office, but you can't help but buy more, just in case 😊
I took this photo on January 1st 2017 -- it was a particularly bright and sunny day, a perfect day to start a new year
One of my favorite purses (a tote bag in fact), a Villa Valise bag, created by a local designer whom I met in Toronto in 2015, I love the vintage inspired design of it. And a few more beauty items and accessories. 😊
My absolutely favorite shoes -- Manolo Blahnik Something Blue Satin pumps, worn by Carrie Bradshaw in "Sex and the City". Last two times when I wore them were for the New Year's Eve party, and then a few days later for a dinner out with my husband.
My Valentine flowers, 😊 February 14th 2017
Photo credit: Victoria West

Monday, April 24, 2017

Unboxing – Topbox Beauty Box, April

Time to unbox another monthly beauty box! This time my monthly box celebrates Earth Day on April 22nd and the Earth Month during the entire month of April, so my beauty package from this month came in a beautiful little green organza satchel which is recyclable and can be reused for other beauty purposes, like keeping jewelry or as a package for a small gift. My month beauty box from April had a dry shampoo, a lip pencil, a lipstick, a face cream, two cream samples, a face mask sample and a coupon.
Jing Ai -- Velvet Shine Lip Jewel, lipstick pencil
Velvet Shine Lip Jewel lipstick pencil gives your lips a powerful dose of highly pigmented long lasting color. The formula is infused with 100% natural macadamia seed oil, shea butter and jojoba seed oil. This paraben free formula keeps your lips looking glamorous throughout the day with beautiful hydration and a sexy pout that you will love. No sharpening ever needed, just twist the lip crayon to advance the tip.
2.7 g, $22, available at JingAiSkin.com

Cake -- the "Do Gooder Volumizing" dry shampoo spray
Spray generously into hair in sections, concentrating on scalp and roots. Lightly brush through. Sweet tip: use as a quick fix during the day or on freshly washed hair to add volume.
50 ml, available at Shoppers Drug Mart, CakeBeauty.com, Ulta.com

LARITZY Cosmetics -- lip pencil
This creamy lip pencil can be worn alone or under your favorite lip gloss or lipstick for long-lasting color.
 $18, available at Laritzy.com

Marcelle -- New Age 3-in-1 Lumi Power face cream
An invigorating multi-action gel cream, anti-aging + anti-fatigue that smooths and hydrates skin with its Radiance+ HA complex, making skin visibly brighter and more radiant. Perfect product for women with active lifestyle (that's me!).
7 ml, available at London Drugs.

Other items -- two L'Oreal cream samples, a Garnier face mask samle, a coupon for Laritzy cosmetics.

Can't wait to try them out! The Jing Ai lipstick looks particularly interesting and attractive. 😊 But I'm also curious about the Garnier face mask and the Cake dry shampoo.

Photo credit: Victoria West

Saturday, April 22, 2017

Cele mai recente cumparaturi – Shopping Lately

Weekendul acesta este un weekend linistit pentru mine pe care il petrec acasa impreuna cu familia mea. Azi fiind sambata, am chef sa scriu despre un subiect lejer si frivol, si anume despre cumparaturile pe care le-am facut recent – produse cosmetice si de frumusete, carti, birotica si papetarie fina.

Sa incep cu produsele de frumusete si ingrijire.
Sampon L'Oréal, servetele umede demachiante
Sampon L'Oréal pentru par lung si fin si servetele umede demachiante. In cazul ambelor produse este prima oara cand le folosesc, ambele sunt grozave si mi-au placut foarte mult. Samponul l-am luat din massmarket, servetelele de la Winners.
Sampon si balsam Herbal Essences
Sampon si balsam pentru par Herbal Essences cu ulei de argan -- sunt grozave! Le-am luat de asemenea din massmarket, si le folosesc in prezent. De obicei imi place sa cumpar produse pentru par cu ulei de argan de la Winners/HomeSense/Marshalls, dar se gasesc si in supermarketuri. Cand am luat acest set de sampon si balsam Herbal Essences, ma grabeam, nu aveam timp sa ajung la Winners sau HomeSense, si le-am luat pe acestea de la supermarket cand am facut cumparaturile mele saptamanale. Sunt foarte "spornice", nu trebuie sa folosesc prea mult produs la o utilizare, ci cam jumatate din cantitatea pe care o foloseam in cazul altor sampoane. Parul meu fiind foarte high maintenance, consum produsele pentru par cu nemiluita, un sampon sau un balsam ma tine 1-2 saptamani, si produsele pentru par sunt categoria de produse pe care le cumpar cel mai des, pentru ca le consum cel mai mult.
Gel de dus SoftSoap, detangler pentru par L'Oréal, masca de par L'Oréal
Gel de dus cu miere si levantica SoftSoap, detangler pentru par L'Oréal, masca de par L'Oréal -- si aceste produse sunt din massmarket, dar toate sunt grozave! Gelul de dus are o aroma intensa de miere, il folosesc in prezent, dar il folosesc si pentru Alex cand ii fac baie si ii fac multa spuma in cada.

Detanglerul L'Oréal este deocamdata neinceput. Am mai avut un astfel de detangler in trecut, este foarte bun si mi-a placut mult, asa ca l-am luat a doua oara. Atunci cand l-am luat, sa fie cateva saptamani, inca mai foloseam descalcitorul meu precedent, care era pe terminate, si ma gandeam ca ar trebui sa-mi iau unul nou, sa nu raman cu parul descoperit fara descalcitor, si l-am luat pe acesta L'Oréal de la Shoppers Drug Mart, ca stiam ca e bun din experienta mea precedenta. De fapt, de data asta voiam sa cumpar un alt descalcitor, de la Pantene, ca stiam de existenta acestuia, si ma gandeam ca mi-ar fi placut sa incerc un produs nou. Dar nu am gasit acel descalcitor Pantene pe raft la Shoppers Drug Mart in ziua respectiva, nu era disponibil, si bineinteles ca n-am avut rabdare sa revin sa-l caut intr-o alta zi cand va fi fost pe stoc, asa ca l-am luat pe acesta de la L'Oréal, din nou. Nu cu mult timp in urma i-am facut un mini-review cand am scris cel mai recent articol despre produsele consumate, daca vreti sa stiti mai multe despre acest detangler pentru par L'Oréal. Intre timp am trecut pe la salon pentru o coafura noua, mi-am facut coafura frantuzeasca, am parul mult mai scurt acum si deocamdata parul meu nu are nevoie de descalcitor, ma descurc doar cu celelalte produse pentru par (sampon, balsam, masca). Momentan nu folosesc acest detangler, asa ca il tin in baie si o sa incep sa-l folosesc in cateva luni cand parul meu va creste iar si va deveni din nou high maintenance -- creste foarte repede. Pana si detanglerul meu precedent nu s-a terminat, mai am un pic pe fundul sticlei, l-am parcat in baie si am incetat sa-l folosesc atunci cand mi-am facut noua coafura frantuzeasca, acum doua saptamani. Il voi folosi din nou cand parul meu va mai creste si voi avea nevoie din nou de un descalcitor pentru par.

Masca de par L'Oréal -- un alt produs grozav pentru ingrijirea parului, care imi place foarte mult, o folosesc o data pe saptamana.
Sampoane Dove, deodorant stick Dove, rimel Rimmel London, gel de dus Ivory
Doua sampoane Dove pentru volum, deodorant stick cu castravete Dove, rimel Rimmel London, gel de dus Ivory cu nuferi. Sampoane Dove pentru volum -- in general imi plac sampoanele Dove, sunt de buna calitate, le-am folosit de multe ori, diferite arome. Mi-am luat doua de data aceasta, ca sa nu trebuiasca sa ma gandesc la sampon pentru urmatoarele cateva saptamani, avand in vedere ca ma spal pe cap in fiecare zi si consum sampoanele atat de repede. Inca n-am inceput sa folosesc nici unul din ele, momentan ma spal cu samponul Herbal Essences cu ulei de argan despre care spuneam mai sus.

Deodorant stick Dove cu castravete -- este un prieten vechi de-al meu, are o aroma proaspata de castravete, l-am folosit de multe ori in trecut, l-am mai luat o data.

Rimel Rimmel London -- il folosesc in prezent, e destul de ok.

Gel de dus Ivory cu nuferi -- Ivory este o gama de produse de ingrijire pe care o folosesc des, imi plac mai ales gelurile lor de dus. Am folosit pana acum diverse arome, de data aceasta am ales-o pe cea cu nuferi. Inca n-am inceput sa-l folosesc, avand in vedere ca mai am in baie gelul de dus SoftSoap cu miere despre care spuneam mai sus. Nu-mi place sa folosesc doua geluri de dus in acelasi timp, ca sa nu aglomerez baia, ci prefer sa il termin pe cel curent dupa care sa trec la urmatorul.
Cute stationery...
Carnete, agende si jurnale -- am o slabiciune pentru produsele de papetarie fina, cum ar fi aceste carnete si agende colorate, pe care le-am luat de Winners si HomeSense. Unele dintre ele le folosesc in prezent si am inceput sa le scriu, altele inca sunt noi. I'm obsessed with cute stationery. 😊 Primele doua, cele cu ananas pe coperta, sunt cele mai groase jurnale pe care le-am gasit vreodata in magazine, si de aceea le-am ales de pe raft, pentru ca stiam ca o sa ma tina mult timp. Primul, cel verde cu un ananas, are 192 file (dublu fata de marimea standard pentru jurnale); iar cel de-al doilea, roz, cu multi ananasi, are 224 file (mai mult decat dublu fata de marimea standard). Sa nu credeti ca am numarat filele -- nope 😊 (ar fi o nebunie, nu-i asa?), ci am eu o formula prin care sa calculez numarul filelor unei agende sau unui carnet, daca numarul filelor nu este indicat pe coperta. Cand cumpar astfel de carnete si agende, unele din ele au numarul filelor indicat pe coperta, altele nu, si stiu eu cum sa-l calculez daca vreau sa stiu cat de voluminos este carnetul.
"Parisian Chic" by Ines de la Fressange
Si in sfarst, ultimul item din articolul de astazi, o carte de tip coffee table book cu care mi-am imbogatit biblioteca mea de moda -- Parisian Chic de Ines de la Fressange, am gasit-o intr-un anticariat. Cartea e scrisa sub forma unui bullet journal, si contine idei si sfaturi despre cum sa duci o viata chic la Paris (obviously...).

Haine nu mi-am cumparat deocamdata in acest an, ca ma aflu intr-un shopping dry spell si nu cumpar haine, avand in vedere ca deja am dulapul burdusit cu haine, mai astept pana imi vine cheful sau inspiratia sa merg la mall din nou.

Voi ce cumparaturi ati mai facut in ultimul timp? 😊

Sa aveti un weekend frumos!

Photo credit: Victoria West

Sunday, April 16, 2017

Unboxing – Topbox Beauty Box, March

Time for another monthly beauty box! Today I am unboxing my Topbox monthly beauty box for March. I should have published this story weeks ago while it was still March and not let it slip into April, but well, my attention has been elsewhere for the last few weeks, so it's only today that I got the chance to write about my beauty box from March.

So, here it is. :)
Dove conditioner, 30 ml

Dove shampoo, 30 ml

Dove hair oil, 9 ml

L’Oréal Professionnel Fix Anti-Frizz hairspray
Use on dry hair at a distance (15-30 cm) away from head to achieve best results. Keep your hand in constant movement when applying.
75 ml, available at LOrealProfessionnel.ca

Cake Beauty Desserted Island supreme body mousse
A richly whipped body lotion with extreme hydrators that leave skin lightly scented and highly moisturized.
30 ml, available at CakeBeauty.com

Ciaté London nail lacquer
The formula is amazingly pigmented, long lasting and available in a range of finishes whilst formulated to be easy to apply.
13.5 ml, $15, available at Sephora.com

Eyeko London Eye Do liquid eyeliner
Intense single stroke waterproof carbon black colour. Easy-to-use precision tip creates the perfect line to subtly accentuate the eye or create a dramatic cat eye. Glides on over eye shadow and stays on even on the waterline.
1.2 ml, $28.65, available at Eyeko.com

The box also had a couple of coupons that I may decide to use to take advantage of Topbox offers.

I have already tried some of these products, and I loved them -- the Dove shampoo, the Dove conditioner, and the Eyeko eyeliner, they are really great. I haven't tried the other ones yet, but I'll make time to test them soon.

Photo credit: Victoria West

Friday, April 14, 2017

Happy Easter / Paste Fericit!

This year the Western and Eastern christian world celebrate Easter on the same day, like it happens once every few years. I am at home today, as my long weekend for the Easter holidays has just started. I'll start cooking for Easter soon, and among the dishes that will grace my Easter dinner this year will be the traditional lamb and my renowned cabbage rolls. And of course, red eggs.

I would like to wish a wonderful holiday season to all those who celebrate Easter this coming Sunday.

Happy Easter!

********************

In acest an crestinii din Vest si din Est, adica cei catolici si cei ortodoxi, sarbatoresc Pastele in aceeasi duminica. Astazi sunt acasa, caci in Canada weekendul lung cu ocazia sarbatorilor pascale incepe in Vinerea Mare. Voi incepe pregatirile pentru ziua de Paste cat de curand, iar printre bucatele traditionale care se vor gasi pe masa mea de Paste in acest an vor fi friptura de miel, sarmalele mele celebre care au reputatia celor mai bune sarmale din Toronto, si bineinteles, oua rosii. Eu si familia mea vom petrece sarbatorile pascale acasa in acest an.

Sarbatori fericite tuturor celor care celebreaza Pastele in acest weekend!